Действующий

Соглашение о свободной торговле между Евразийским экономическим союзом и его государствами-членами с одной стороны и Социалистической Республикой Вьетнам с другой стороны

Статья 13.1

Сфера действия и охват

1. Стороны признают, что электронная торговля может существенно увеличить возможности для торговли и способствовать экономическому росту, а также подчеркивают важность развития электронных технологий в торговле для снижения затрат и упрощения торговой деятельности, как и значимость сотрудничества между Сторонами по вопросам электронной торговли в соответствии с настоящей главой.

2. Настоящая глава применяется к мерам, осуществляемым Стороной в отношении:

a) применения электронных документов в торговле между Сторонами с использованием электронной подписи и доверенной третьей стороны; и

b) электронной торговли, как это определено в пункте b) статьи 13.2 настоящего Соглашения.

3. Для целей пункта 2 настоящей статьи такие меры включают меры, осуществляемые:

a) центральными, региональными или местными правительствами и властями; и

b) неправительственными органами при осуществлении полномочий, делегированных центральными, региональными или местными правительствами или властями.

4. При выполнении обязательств в соответствии с настоящей главой каждая Сторона принимает такие обоснованные меры, которые могут быть ей доступны для обеспечения соблюдения обязательств региональными и местными правительствами и властями, а также неправительственными организациями на своей территории.