1. В случае смерти члена экипажа военного корабля направляющей стороны во время его нахождения на территории (берегу) принимающей стороны компетентный орган принимающей стороны подтверждает смерть и уведомляет уполномоченный орган направляющей стороны посредством свидетельствующей документации.
2. В случае если у компетентных органов принимающей стороны есть основания полагать, что смерть члена экипажа военного корабля направляющей стороны на территории (берегу) принимающей стороны наступила вследствие преступных действий, компетентные органы принимающей стороны принимают все надлежащие меры для проведения быстрого расследования в соответствие с законодательством принимающей стороны.
3. По завершении необходимых процедур расследования, указанного в пункте 2 настоящей статьи, принимающая сторона передает тело и личные вещи умершего компетентным органам направляющей стороны для транспортировки на территорию направляющей стороны.
Уполномоченный орган направляющей стороны покрывает все расходы, связанные с транспортировкой тела.