Поправка к Директиве 68/193/ЕЕС
Статью 5bа(3) Директивы 68/193/ЕЕС следует заменить следующей формулировкой, вступающей в силу со дня начала применения этого Регламента:
"3. (а) Если продукты, полученные от материала для разведения винограда, предназначены для использования в качестве пищевых продуктов или в пищевых продуктах, подпадающих под сферу действия Статьи 3, или в кормах, подпадающих под сферу действия Статьи 15 Регламента (ЕС) N 1829/2003 Европейского Парламента и Совета от 22 сентября 2003 года по генетическим модифицированным пищевым продуктам и кормам(*), эти сорта винограда должны быть одобрены, только после получения разрешения на них в соответствии с указанным Регламентом.
_______________
(*) OJ L 268, 18.10.2003, р.1.
(b) Государства-члены должны обеспечить, чтобы сорта винограда, от материала для разведения которых были получены продукты, предназначенные для использования в пищевых продуктах и кормах, в соответствии о Статьями 2 и 3 Регламента (ЕС) N 178/2002 Европейского Парламента и Совета от 28 января 2002 года, излагающего общие принципы и требования пищевого закона, устанавливающего Европейское управление по безопасности пищевых продуктов и излагающего процедуры относительно пищевой безопасности(**), были одобрены только после получения разрешения на них в рамках соответствующего законодательства.
_______________
(**) OJ L 31, 1.2.2002, р.1."