Действующий

Регламент по генетически модифицированным пищевым продуктам и кормам

Статья 30

Конфиденциальность

1. Заявитель может указать, какую информацию, представленную в рамках этого Регламента, он желает считать конфиденциальной на основании того, что ее разглашение может значительно повредить его конкурентоспособности. В таких случаях необходимо предоставить доказуемое обоснование.

2. Без ущерба для параграфа 3 Комиссия должна определить после консультации с заявителем, в отношении какой информации следует соблюдать конфиденциальность, и должна информировать о своем решении заявителя.

3. Информация в отношении следующих пунктов не считается конфиденциальной:

(a) название и состав ГМО, пищевых продуктов и кормов, указанных в Статьях 3(1) и 15(1),и, при необходимости, указание субстрата и микроорганизма;

(b) общее описание ГМО и название (ФИО), адрес держателя разрешения;

(c) физико-химические и биологические характеристики ГМО, пищевых продуктов или кормов, упомянутых в Статьях 3(1) и 15(1);

(d) действие ГМО, пищевых продуктов и кормов, упомянутых в Статьях 3(1) и 15(1) на здоровье человека и животных и на окружающую среду;

(e) действие ГМО, пищевых продуктов и кормов, упомянутых в Статьях 3(1) и 15(1), на характеристики продуктов животноводства и их питательные свойства;

(f) методы выявления, включая отбор проб, и идентификации трансформационного события и, при необходимости, выявление и идентификация трансформационного события в пищевых продуктах или кормах, упомянутых в Статьях 3(1) и 15(1);

(g) информация по обработке отходов и действия в аварийной ситуации.

4. Безотносительно параграфа 2 Управление по запросу должно предоставлять Комиссии и государствам-членам всю необходимую информацию.

5. Использование методов выявления и воспроизводства эталонных материалов, предусмотренных в рамках Статьи 5(3) и 17(3) в целях применения этого Регламента в отношении ГМО, пищевых продуктов и кормов, в отношении которых была подана заявка, не должно быть ограничено использованием прав на интеллектуальную собственность или иным.

6. Комиссия, Управление и государства-члены должны принять необходимые меры для обеспечения соответствующей конфиденциальности информации, полученной ими в рамках этого Регламента, за исключением информации, которая должна стать общественной, если того требуют обстоятельства с целью защиты здоровья людей и животных или окружающей среды.

7. Если заявитель отзывает или отозвал заявку Управление, Комиссия и государства-члены обязаны уважать конфиденциальность коммерческой и промышленной информации, включая информацию об исследованиях и разработках, а также информацию, в отношении конфиденциальности которой, Комиссия и заявитель расходятся во мнениях.