ПРОТОКОЛ
о внесении изменений и дополнений в Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Киргизской Республики об оказании технического содействия Киргизской Республике в рамках процесса присоединения к Евразийскому экономическому союзу от 31 марта 2015 года



Правительство Российской Федерации и Правительство Киргизской Республики, именуемые в дальнейшем Сторонами,

руководствуясь статьей 7 Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Киргизской Республики об оказании технического содействия Киргизской Республике в рамках процесса присоединения к Евразийскому экономическому союзу от 31 марта 2015 года (далее - Соглашение),

согласились о нижеследующем:

Статья 1


Дополнить подпункт "з" пункта 2 статьи 2 Соглашения абзацем следующего содержания:

"Права на поставленное оборудование и результаты выполненных работ возникают у Государственной таможенной службы при Правительстве Киргизской Республики с момента подписания актов сдачи-приемки оборудования, выполненных работ.".

Статья 2


Дополнить Соглашение статьей 6_1 следующего содержания:

"Статья 6_1

Поставка товаров, работ и услуг на территории Киргизской Республики в рамках реализации настоящего Соглашения


Поставка товаров, работ и услуг на территории Киргизской Республики в рамках реализации настоящего Соглашения освобождается от уплаты налога на добавленную стоимость и налога с продаж.".

Статья 3


Настоящий Протокол временно применяется с даты подписания, вступает в силу с даты получения по дипломатическим каналам последнего письменного уведомления о выполнении Сторонами внутригосударственных процедур, необходимых для его вступления в силу, и применяется к правоотношениям, возникшим с даты подписания Соглашения.

Совершено в г.Бишкек 19 июня 2015 года и в г.Москва 22 июня 2015 года в двух экземплярах на русском языке.

За Правительство
Российской Федерации

За Правительство
Киргизской Республики




Электронный текст документа

подготовлен ЗАО "Кодекс" и сверен по:

Официальный интернет-портал

правовой информации

www.pravo.gov.ru, 01.07.2015,

N 0001201507010035

Этот документ входит в профессиональные
справочные системы «Кодекс» и  «Техэксперт»