Действующий

Соглашение между Правительством Российской Федерации и Продовольственной и сельскохозяйственной организацией Объединенных Наций (ФАО) об учреждении Отделения ФАО для связи с Российской Федерацией

Статья I

Определения


Определения, используемые в настоящем Соглашении, означают следующее:

a) "Правительство" - Правительство Российской Федерации;

b) "ФАО" - Продовольственная и сельскохозяйственная организация Объединенных Наций;

c) "Конвенция" - Конвенция о привилегиях и иммунитетах специализированных учреждений от 21 ноября 1947 года, включая положения Дополнения II к ней;

d) "Отделение" - Отделение ФАО для связи в г.Москве или любые иные филиалы, которые могут быть учреждены в Российской Федерации с согласия Правительства;

e) "Генеральный директор" - Генеральный директор ФАО, а в его отсутствие - заместитель Генерального директора или любое должностное лицо, назначенное им для руководства ФАО;

f) "Директор" - должностное лицо, которому поручено руководить Отделением;

g) "страна пребывания" - Российская Федерация;

h) "должностные лица ФАО" - все сотрудники ФАО независимо от гражданства, назначенные Генеральным директором, за исключением технического персонала, нанимаемого на месте и получающего вознаграждение на почасовой основе;

i) "прикомандированные эксперты" - лица, не являющиеся должностными лицами ФАО, выполняющие задачи в интересах ФАО;

j) "помещения" - здания и части зданий, а также территория, на которой они расположены, используемые для официальных целей Отделения;

k) "имущество ФАО" - все имущество, включая денежные средства, доходы, помещения, архивы и другие активы, принадлежащие ФАО или находящиеся в распоряжении или управлении ФАО в интересах выполнения ФАО своих уставных функций;

1) "соответствующие российские власти" - органы государственной власти Российской Федерации в соответствии с законодательством Российской Федерации.