N | Наименование процесса, операции. Состав работы | Единица измерения | Норма времени, мин. |
1 | 2 | 3 | 4 |
Подготовительный этап: | |||
1 | участие в составлении тематического (издательского) плана, плана рассылки; согласование тем изданий, авторов/авторских коллективов | одна тема | 45,0 |
2 | обсуждение с автором темы и характера заказываемого произведения, основных требований, которым должно удовлетворять произведение и условий авторского вознаграждения | один авт. лист | 30,0 |
3 | обсуждение и утверждение плана-проспекта издания | один план-проспект | 30,0 |
4 | заключение договора-заказа (в случае внешнего автора) между автором и библиотекой с указанием объема и сроков подготовки и сдачи рукописи в редакционный отдел | один договор-заказ | 20,0 |
5 | составление договора на передачу библиотеке права воспроизводить произведение в выбранном библиотекой формате | один договор | 20,0 |
6 | ознакомление с авторским оригиналом (рукописью), принятие решения о передаче рукописи в производство или о необходимости доработки | один авт. лист | 120,0 |
7 | составление графика прохождения рукописи в отделе | один график | 20,0 |
Редакционный этап: | один авт. лист | ||
8 | редакционная обработка: литературное, техническое и специальное редактирование рукописи; набор и/или перепечатка; подготовка издательского оригинала (выбор технологии, изготовление заказа и создание макета издания) | 780,0 | |
9 | конструкторско-оформительская работа: проектирование вида издания и его структуры; подборка формата и марки бумаги, формата полос издания, гарнитур и кеглей шрифта, определение характера и числа иллюстраций, формата оформления, вида обложки или переплета; проектирование внешнего оформления издания | 660,0 | |
10 | производственный этап: выбор полиграфической базы; расчет потребности в материалах; составление предварительной калькуляции заказа; определение стоимости издания; разработка графика прохождения заказа на полиграфическом предприятии; заключение договора с типографией | одно издание | 360,0 |
Редактирование научных и методических материалов | |||
Проверка и исправление рукописи в процессе подготовки ее к печати; установка соответствия текста научным и литературным требованиям, форме и целевому назначению издания; согласование вносимых исправлений с автором; доработка рукописи: | |||
11 | редактирование монографий, сборников научных трудов, научных отчетов, практических пособий | один авт. лист | 3480,0 |
12 | редактирование методических материалов (инструктивно-методические письма, рекомендации, консультации, обзоры деятельности библиотек) | один авт. лист | 3000,0 |
13 | редактирование документов, регламентирующих деятельность специальных библиотек для слепых (уставов, положений, инструкций) | один авт. лист | 2940,0 |
14 | редактирование статистических таблиц, учетных форм, образцов | один авт. лист | 2400,0 |
15 | редактирование материалов конференций (докладов, сообщений) | один авт. лист | 1200,0 |
Редактирование библиографических пособий, ретроспективных научно-вспомогательных указателей, обзоров, справок, рефератов, аннотаций: | |||
16 | редактирование библиографических пособий (тематических библиографических указателей, справочников) | один авт. лист | 3000,0 |
17 | редактирование ретроспективных научно-вспомогательных указателей | один авт. лист | 2280,0 |
18 | редактирование аналитических обзоров, справок, аннотаций, рефератов, сводных реферативных обзоров, экспресс-информаций | один авт. лист | 1200,0 |
19 | редактирование библиографических записей | одна запись | 5,0 |
20 | контрольное редактирование | одна запись | 7,0 |
Машинописные работы, выполняемые в автоматизированном режиме | |||
Набор на компьютере: | |||
21 | текста с листа | одна страница (1800-2000 знаков) | 20,0 |
22 | библиографическое описание | одно описание | 5,0 |
Правка на компьютере, верстка на компьютере: | |||
24 | текста | одна страница | 10,0 |
25 | библиографическое описание | одна страница | 2,0 |
26 | вывод текста на принтер, распечатка | одна страница | 2,0 |
27 | вывод форм таблиц на монитор | одна страница | 2,0 |
28 | наполнение таблиц содержанием | одна таблица | 18,0 |
Примечание: при редактировании смешанного текста к норме времени применяется повышающий коэффициент 1,2.
3.20. Перевод и переработка печатных текстов с иностранных языков на русский и с русского на иностранные языки