Термины и определения, применяемые в Правилах о расчетах...:
Акт сверки взаиморасчетов - документ, подтверждающий состояние взаиморасчетов между сторонами Договора на определенную дату.
Акцептный порядок расчетов - порядок расчетов, при котором требуется письменное согласие плательщика на оплату сумм по расчетным документам.
Безакцептный порядок расчетов - порядок расчетов, при котором не требуется согласие плательщика на оплату сумм по расчетным документам.
Бухгалтерская выписка - документ, составленный на последнее число месяца стороной Договора... по статьям расчетов Правил... на основании расчетных документов.
Валюта платежа - денежная единица, в которой производится фактическая оплата платежного сальдо.
Валюта расчетов - денежная единица, в которой выражаются все суммы по расчетам.
Дата платежа - дата поступления суммы платежного сальдо на банковский счет железной дороги-кредитора.
Курс ВСС - курс соотношения евро к остальным валютам, определяемый Центральным расчетно-сальдовым Бюро Брюсселя (ВСС).
Курс пересчета - это цена валюты, выраженная по отношению к другой валюте. Определяется котировкой на валютном рынке или устанавливается компетентными органами государства.
Национальная валюта - денежная единица, эмитируемая государством (Центральным банком) для использования на территории данного государства.
Отчетный месяц - месяц, в котором итоговые суммы расчетных документов включаются в бухгалтерскую выписку или сальдовую ведомость.
Расчетный период - месяц оказания услуг.
Пени за просрочку платежа - штрафные санкции, связанные с невыполнением договорных обязательств.
Платежная (сальдовая) ведомость - документ, составленный на основании бухгалтерских выписок и определяющий сумму платежного сальдо.