1. Настоящее Соглашение заключается на неопределенный срок.
2. Настоящее Соглашение вступает в силу с даты его подписания.
3. Каждая из Сторон может прекратить действие настоящего Соглашения, направив соответствующее письменное уведомление другой Стороне. Настоящее Соглашение прекращает свое действие по истечении 90 дней с даты получения такого уведомления другой Стороной.
4. Положения настоящего Соглашения, предусматривающие обеспечение конфиденциальности информации, полученной ранее, остаются в силе после прекращения действия Соглашения.
Совершено в Лиме 4 июня 2014 года в двух экземплярах, каждый на русском и английском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.
За Федеральную службу
по финансовому мониторингу
(Российская Федерация)
За Подразделение
Финансовой Разведки
(Республика Сейшельские Острова)
Электронный текст документа
подготовлен ЗАО "Кодекс" и сверен по:
рассылка