ЗАКОН

РЕСПУБЛИКИ ТАТАРСТАН

от 9 июня 2014 года N 50-ЗРТ


О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ТАТАРСТАН "О БЮДЖЕТЕ РЕСПУБЛИКИ ТАТАРСТАН НА 2014 ГОД И НА ПЛАНОВЫЙ ПЕРИОД 2015 И 2016 ГОДОВ"



Принят
Государственным Советом
Республики Татарстан
9 июня 2014 года



 Статья 1


Внести в Закон Республики Татарстан от 25 ноября 2013 года N 94-ЗРТ "О бюджете Республики Татарстан на 2014 год и на плановый период 2015 и 2016 годов" (Ведомости Государственного Совета Татарстана, 2013, N 11 (I часть), N 11 (II часть); 2014, N 3) следующие изменения:

1) в части 1 статьи 1:

а) в пункте 1 цифры "142 172 188,0" заменить цифрами "150 884 866,6";

б) в пункте 2 цифры "151 787 073,4" заменить цифрами "162 844 896,2";

в) в пункте 3 цифры "9 614 885,4" заменить цифрами "11 960 029,6";

2) в статье 2:

а) в абзаце втором части 4 цифры "87 448 667,4" заменить цифрами "97 448 667,4";

б) часть 5 после слова "Утвердить" дополнить словами "Программу государственных внутренних заимствований Республики Татарстан на 2014 год и";

в) дополнить частью 6 следующего содержания:

"6. Предоставить в 2014 году Министерству финансов Республики Татарстан право осуществлять государственные внутренние заимствования Республики Татарстан от имени Республики Татарстан путем привлечения из федерального бюджета в бюджет Республики Татарстан бюджетных кредитов на пополнение остатков средств на счетах бюджетов субъектов Российской Федерации.";

3) в части 3 статьи 8 цифры "18 494 289,5" заменить цифрами "18 267 967,6", цифры "18 948 122,1" заменить цифрами "18 793 588,8", цифры "19 695 202,2" заменить цифрами "19 532 864,2";

4) в абзаце первом статьи 13 цифры "10 613 230,2" заменить цифрами "10 622 757,5";

5) в абзаце первом статьи 14 цифры "19 798 789,7" заменить цифрами "19 785 241,1";

6) в части 2 статьи 15:

а) в абзаце первом цифры "7 755 061,2" заменить цифрами "7 764 672,8";

б) в пункте 1 цифры "2 259 244,6" заменить цифрами "2 267 637,1";

7) статью 21 изложить в следующей редакции:

"Статья 21

Учесть в бюджете Республики Татарстан согласно приложению 33 к настоящему Закону межбюджетные трансферты и безвозмездные поступления, получаемые:

от федерального бюджета в 2014 году в сумме 20 175 104,9 тыс. рублей, в 2015 году в сумме 8 953 435,7 тыс. рублей и в 2016 году в сумме 8 718 440,1 тыс. рублей;

от бюджета Пенсионного фонда Российской Федерации в 2014 году в сумме 93,0 тыс. рублей;

от государственной корпорации - Фонда содействия реформированию жилищно-коммунального хозяйства в 2014 году в сумме 1 652 516,3 тыс. рублей, в 2015 году 620 221,0 тыс. рублей и в 2016 году 261 893,5 тыс. рублей.";

8) в таблице 1 приложения 1:

а) строку

"01 00 00 00 00 0000 000

Источники внутреннего финансирования дефицитов бюджетов

9 614 885,4"


изложить в следующей редакции:

"01 00 00 00 00 0000 000

Источники внутреннего финансирования дефицитов бюджетов

11 960 029,6"


и после нее дополнить строками следующего содержания:

"01 03 00 00 00 0000 000

Бюджетные кредиты от других бюджетов бюджетной системы Российской Федерации

0,0

01 03 01 00 00 0000 000

Бюджетные кредиты от других бюджетов бюджетной системы Российской Федерации в валюте Российской Федерации

0,0

01 03 01 00 00 0000 700

Получение бюджетных кредитов от других бюджетов бюджетной системы Российской Федерации в валюте Российской Федерации

50 000 000,0

01 03 01 00 02 0000 710

Получение кредитов от других бюджетов бюджетной системы Российской Федерации бюджетом Республики Татарстан в валюте Российской Федерации

50 000 000,0

01 03 01 00 00 0000 800

Погашение бюджетных кредитов, полученных от других бюджетов бюджетной системы Российской Федерации в валюте Российской Федерации

-50 000 000,0

01 03 01 00 02 0000 810

Погашение бюджетом Республики Татарстан кредитов от других бюджетов бюджетной системы Российской Федерации в валюте Российской Федерации

-50 000 000,0";


б) строки

"01 05 00 00 00 0000 000

Изменение остатков средств на счетах по учету средств бюджетов

9 568 637,0

01 05 00 00 00 0000 500

Увеличение остатков средств бюджетов

-162 600 396,4

01 05 02 00 00 0000 500

Увеличение прочих остатков средств бюджетов

-162 600 396,4

01 05 02 01 00 0000 510

Увеличение прочих остатков денежных средств бюджетов

-162 600 396,4

01 05 02 01 02 0000 510

Увеличение прочих остатков денежных средств бюджета Республики Татарстан

-162 600 396,4

01 05 00 00 00 0000 600

Уменьшение остатков средств бюджетов

172 169 033,4

01 05 02 00 00 0000 600

Уменьшение прочих остатков средств бюджетов

172 169 033,4

01 05 02 01 00 0000 610

Уменьшение прочих остатков денежных средств бюджетов

172 169 033,4

01 05 02 01 02 0000 610

Уменьшение прочих остатков денежных средств бюджета Республики Татарстан

172 169 033,4"


изложить в следующей редакции:

"01 05 00 00 00 0000 000

Изменение остатков средств на счетах по учету средств бюджетов

11 913 781,2

01 05 00 00 00 0000 500

Увеличение остатков средств бюджетов

- 221 313 075,0

01 05 02 00 00 0000 500

Увеличение прочих остатков средств бюджетов

- 221 313 075,0

01 05 02 01 00 0000 510

Увеличение прочих остатков денежных средств бюджетов

- 221 313 075,0

01 05 02 01 02 0000 510

Увеличение прочих остатков денежных средств бюджета Республики Татарстан

- 221 313 075,0

01 05 00 00 00 0000 600

Уменьшение остатков средств бюджетов

233 226 856,2

01 05 02 00 00 0000 600

Уменьшение прочих остатков средств бюджетов

233 226 856,2

01 05 02 01 00 0000 610

Уменьшение прочих остатков денежных средств бюджетов

233 226 856,2

01 05 02 01 02 0000 610

Уменьшение прочих остатков денежных средств бюджета Республики Татарстан

233 226 856,2";


в) строку

"Всего источников

9 614 885,4"


изложить в следующей редакции:

"Всего источников

11 960 029,6";


9) приложение 2 изложить в следующей редакции:


"Приложение 2
к Закону Республики Татарстан
"О бюджете Республики Татарстан
на 2014 год и на плановый период
2015 и 2016 годов"


Таблица 1

Программа государственных внутренних заимствований Республики Татарстан на 2014 год


(тыс. рублей)

Сумма

Государственные внутренние заимствования

привлечение

50 000 000,0

объем средств, направляемых на погашение основной суммы долга

50 000 000,0

в том числе:

бюджетные кредиты из федерального бюджета на пополнение остатков средств на счетах бюджетов субъектов Российской Федерации

привлечение

50 000 000,0

объем средств, направляемых на погашение основной суммы долга

50 000 000,0


Таблица 2

Программа государственных внутренних заимствований Республики Татарстан на плановый период 2015 и 2016 годов


(тыс. рублей)

Сумма

2015 год

2016 год

Государственные внутренние заимствования

привлечение

0,0

0,0

объем средств, направляемых на погашение основной суммы долга

62 451,6

93 677,4

в том числе:
бюджетные кредиты

привлечение

0,0

0,0

объем средств, направляемых на погашение основной суммы долга

62 451,6

93 677,4";

Этот документ входит в профессиональные
справочные системы «Кодекс» и  «Техэксперт»