(в ред. Закона ЧР от 30.07.1992)
За экологические правонарушения, то есть виновные, противоправные деяния, нарушающие природоохранительное законодательство и причиняющие вред окружающей природной среде и здоровью человека, должностные лица и граждане несут дисциплинарную, административную либо уголовную, гражданско-правовую, материальную, а предприятия, учреждения, организации-административную и гражданско-правовую ответственность в соответствии с Законом Российской Федерации "Об охране окружающей природной среды", а также иными законодательными актами Российской Федерации и Чувашской Республики.
Председатель Верховного Совета
Чувашской ССР
А.ЛЕОНТЬЕВ
г. Чебоксары
22 марта 1991 года