ЗАКОН
РЕСПУБЛИКИ АДЫГЕЯ
от 29 апреля 2014 года N 289
О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ АДЫГЕЯ "О ЯЗЫКАХ НАРОДОВ РЕСПУБЛИКИ АДЫГЕЯ"
Принят
Государственным Советом - Хасэ Республики Адыгея
23 апреля 2014 года
Статья 1. О внесении изменений в Закон Республики Адыгея "О языках народов Республики Адыгея"
Внести в Закон Республики Адыгея от 31 марта 1994 года N 74-1 "О языках народов Республики Адыгея" (Ведомости Законодательного Собрания (Хасэ) - Парламента Республики Адыгея, 1994, N 5; Собрание законодательства Республики Адыгея, 2011, N 12) следующие изменения:
1) статью 2 изложить в следующей редакции:
"Статья 2. Равноправие языков народов Республики Адыгея
1. В Республике Адыгея государственные гарантии равноправия языков народов Республики Адыгея реализуются в соответствии с Законом Российской Федерации от 25 октября 1991 года N 1807-I "О языках народов Российской Федерации" (далее - Закон Российской Федерации).
2. Равноправными государственными языками Республики Адыгея являются русский и адыгейский языки.";
2) статью 3 признать утратившей силу;
3) статью 4 изложить в следующей редакции:
"Статья 4. Гарантии защиты языков народов Республики Адыгея
В Республике Адыгея гарантируется социальная, экономическая и юридическая защита языков народов Республики Адыгея, реализуемая в соответствии с Законом Российской Федерации.";
4) статью 5 изложить в следующей редакции:
"Статья 5. Полномочия органов государственной власти Республики Адыгея в сфере охраны, изучения и использования языков народов Республики Адыгея
1. К полномочиям Государственного Совета - Хасэ Республики Адыгея в сфере охраны, изучения и использования языков народов Республики Адыгея относятся:
1) законодательное регулирование в сфере охраны, изучения и использования языков народов Республики Адыгея;
2) иные полномочия в соответствии с федеральным законодательством и законодательством Республики Адыгея.
2. К полномочиям Кабинета Министров Республики Адыгея в сфере охраны, изучения и использования языков народов Республики Адыгея относятся:
1) разработка, утверждение и реализация программ по сохранению, изучению и развитию языков народов Республики Адыгея;
2) обеспечение равноправного функционирования русского и адыгейского языков как государственных языков Республики Адыгея;
3) создание условий для изучения адыгейского языка, адыгейской литературы;
4) оказание содействия соотечественникам в изучении государственных языков Республики Адыгея;
5) иные полномочия в соответствии с федеральным законодательством и законодательством Республики Адыгея.";
5) текст статьи 7 изложить в следующей редакции:
"Действия юридических и физических лиц, нарушающих законодательство о языках народов Республики Адыгея, влекут за собой ответственность согласно федеральному законодательству и законодательству Республики Адыгея.";
6) статью 8 признать утратившей силу;
7) статью 10 изложить в следующей редакции:
"Статья 10. Право на выбор языка образования
1. Граждане Российской Федерации имеют право свободы выбора языка образования в соответствии с законодательством об образовании.
2. Республика Адыгея оказывает содействие в организации различных форм получения образования на родном языке из числа языков народов Российской Федерации в соответствии с их потребностями и интересами.";
8) часть 1 статьи 11 изложить в следующей редакции:
"1. В органах государственной власти Республики Адыгея работа ведется на государственных языках Республики Адыгея.";
9) наименование главы 4 изложить в следующей редакции:
"Глава 4. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЯЗЫКОВ НАРОДОВ РЕСПУБЛИКИ АДЫГЕЯ В РАБОТЕ ГОСУДАРСТВЕННЫХ ОРГАНОВ РЕСПУБЛИКИ АДЫГЕЯ, ОРГАНОВ МЕСТНОГО САМОУПРАВЛЕНИИ И ОРГАНИЗАЦИЙ";
10) статью 14 изложить в следующей редакции:
"Статья 14. Использование языков в работе государственных органов Республики Адыгея, органов местного самоуправления и организаций
1. В работе государственных органов Республики Адыгея, органов местного самоуправления и организаций используются государственные языки Республики Адыгея.
2. Граждане вправе обращаться в государственные органы Республики Адыгея, органы местного самоуправления и организации с предложениями, заявлениями, жалобами на государственных языках Республики Адыгея, родном языке или на любом другом языке народов Российской Федерации, которым они владеют.
3. Ответы на предложения, заявления и жалобы даются на языке обращения. В случае невозможности дать ответ на языке обращения используется государственный язык Российской Федерации.";
11) части 1 и 2 статьи 15 изложить в следующей редакции:
"1. На территории Республики Адыгея официальное делопроизводство в государственных органах Республики Адыгея, органах местного самоуправления и организациях ведется на государственных языках Республики Адыгея.
2. Тексты документов (бланков, печатей, штемпелей) и вывесок с наименованием государственных органов Республики Адыгея, органов местного самоуправления и организаций оформляются на государственных языках Республики Адыгея.";
12) статью 16 признать утратившей силу;
13) статью 18 изложить в следующей редакции:
"Статья 18. Использование языков в нотариальном делопроизводстве
Язык нотариального делопроизводства устанавливается в соответствии с федеральным законодательством.";
14) часть 1 статьи 19 изложить в следующей редакции:
"1. Издание республиканских газет и журналов, работа официального интернет-сайта Государственного Совета - Хасэ Республики Адыгея (http://www.gshra.ru) и официального интернет-сайта исполнительных органов государственной власти Республики Адыгея (http://www.adygheya.ru), передачи республиканского телевидения и радиовещания осуществляются на государственных языках Республики Адыгея.";
15) в статье 21 слова "законодательству Российской Федерации и" заменить словами "федеральному законодательству и законодательству";
16) наименование главы 5 изложить в следующей редакции:
"Глава 5. ЯЗЫК НАИМЕНОВАНИЙ ГЕОГРАФИЧЕСКИХ ОБЪЕКТОВ, НАДПИСЕЙ, ДОРОЖНЫХ И ИНЫХ УКАЗАТЕЛЕЙ";
17) статью 22 изложить в следующей редакции:
"Статья 22. Язык наименований географических объектов, надписей, дорожных и иных указателей
Написание наименований географических объектов и оформление надписей, дорожных и иных указателей производятся на государственных языках Республики Адыгея.";
18) статьи 23 и 24 признать утратившими силу;
19) главу 6 признать утратившей силу.
Статья 2. Вступление в силу настоящего Закона
Настоящий Закон вступает в силу по истечении десяти дней со дня его официального опубликования.
Глава Республики Адыгея
А.К.ТХАКУШИНОВ
г. Майкоп
29 апреля 2014 года
N 289
