Принят
Смоленской областной Думой
14 декабря 2023 года
Внести в областной закон от 29 декабря 2008 года N 182-з "О разграничении полномочий органов государственной власти Смоленской области в сфере использования автомобильных дорог и осуществления дорожной деятельности" (Вестник Смоленской областной Думы и Администрации Смоленской области, 2008, N 12 (часть V), стр. 232; 2010, N 2 (часть I), стр. 16; 2012, N 12 (часть V), стр. 143; Официальный интернет-портал правовой информации (www.pravo.gov.ru), 10 декабря 2015 года, N 6700201512100005; 1 апреля 2016 года, N 6700201604010017; 4 апреля 2018 года, N 6700201804040016, N 6700201804040026; 30 апреля 2020 года, N 6700202004300015; 30 сентября 2021 года, N 6700202109300028) следующие изменения:
1) в статье 1 слова "Администрации Смоленской области" заменить словами "Правительства Смоленской области", слова "органа исполнительной власти" заменить словами "исполнительного органа";
2) в статье 3:
а) в наименовании слова "Администрации Смоленской области" заменить словами "Правительства Смоленской области";
б) в абзаце первом слова "Администрация Смоленской области" заменить словами "Правительство Смоленской области";
в) в пункте 2 слова "орган исполнительной власти" заменить словами "исполнительный орган";
г) в пункте 10 слова "государственной власти" исключить;
3) в статье 4:
а) в наименовании слова "органа исполнительной власти" заменить словами "исполнительного органа";
б) в пункте 13 слова "органа исполнительной власти" заменить словами "исполнительного органа";
4) в наименовании статьи 5 слова "органа исполнительной власти" заменить словами "исполнительного органа".
Внести в областной закон от 25 октября 2018 года N 108-з "О разграничении полномочий органов государственной власти Смоленской области в сфере организации дорожного движения" (Официальный интернет-портал правовой информации (www.pravo.gov.ru), 25 октября 2018 года, N 6700201810250017; 17 декабря 2021 года, N 6700202112170001) следующие изменения:
1) в статье 1 слова "Администрации Смоленской области" заменить словами "Правительства Смоленской области", слова "органа исполнительной власти" заменить словами "исполнительного органа";
2) в статье 3:
а) в наименовании слова "Администрации Смоленской области" заменить словами "Правительства Смоленской области";
б) в абзаце первом слова "Администрация Смоленской области" заменить словами "Правительство Смоленской области";
в) в пункте 8 слова "государственной власти" исключить;
3) в статье 4:
а) в наименовании слова "органа исполнительной власти" заменить словами "исполнительного органа";
б) в пункте 4 слова "органами исполнительной власти" заменить словами "исполнительными органами";
в) в пункте 9 слова "органа исполнительной власти" заменить словами "исполнительного органа".
Настоящий областной закон вступает в силу по истечении десяти дней после дня его официального опубликования.
Губернатор
Смоленской области
В.Н.АНОХИН
14 декабря 2023 года
N 148-з