ЗАКОН
ВОЛОГОДСКОЙ ОБЛАСТИ
от 07 марта 2023 года N 5329-ОЗ
О внесении изменений в закон области "О выборах депутатов представительного органа городского округа, избираемых по смешанной избирательной системе"
Принят
Постановлением
Законодательного Собрания
Вологодской области
от 22 февраля 2023 г. N 69
Статья 1
Внести в закон области от 16 сентября 2011 года N 2596-ОЗ "О выборах депутатов представительного органа городского округа, избираемых по смешанной избирательной системе" (с изменениями, внесенными законами области от 25 апреля 2012 года N 2742-ОЗ, от 25 апреля 2012 года N 2743-ОЗ, от 9 июля 2012 года N 2827-ОЗ, от 20 июля 2012 года N 2836-ОЗ, от 16 января 2013 года N 2968-ОЗ, от 4 марта 2013 года N 2997-ОЗ, от 30 мая 2013 года N 3060-ОЗ, от 13 января 2014 года N 3271-ОЗ, от 5 февраля 2014 года N 3276-ОЗ, от 6 марта 2014 года N 3308-ОЗ, от 27 марта 2014 года N 3324-ОЗ, от 5 мая 2014 года N 3333-ОЗ, от 11 июля 2014 года N 3400-ОЗ, от 4 ноября 2014 года N 3468-ОЗ, от 19 января 2015 года N 3564-ОЗ, от 16 марта 2015 года N 3591-ОЗ, от 6 апреля 2015 года N 3622-ОЗ, от 12 мая 2015 года N 3658-ОЗ, от 12 мая 2015 года N 3659-ОЗ, от 8 июня 2015 года N 3686-ОЗ, от 28 октября 2015 года N 3766-ОЗ, от 7 декабря 2015 года N 3801-ОЗ, от 7 декабря 2015 года N 3805-ОЗ, от 11 апреля 2016 года N 3922-ОЗ, от 11 апреля 2016 года N 3925-ОЗ, от 22 апреля 2016 года N 3936-ОЗ, от 29 июня 2016 года N 3980-ОЗ, от 10 октября 2017 года N 4205-ОЗ, от 3 апреля 2018 года N 4326-ОЗ, от 9 октября 2018 года N 4416-ОЗ, от 27 февраля 2019 года N 4506-ОЗ, от 2 октября 2019 года N 4572-ОЗ, от 13 января 2020 года N 4648-ОЗ, от 8 июня 2020 года N 4719-ОЗ, от 30 июня 2020 года N 4736-ОЗ, от 30 июня 2020 года N 4753-ОЗ, от 9 ноября 2020 года N 4794-ОЗ, от 28 мая 2021 года N 4895-ОЗ, от 19 июня 2021 года N 4907-ОЗ, от 16 декабря 2021 года N 5031-ОЗ, от 22 июля 2022 года N 5171-ОЗ, от 11 октября 2022 года N 5199-ОЗ) следующие изменения:
1) в статье 31:
а) в четвертом предложении абзаца второго части 6 слова "физическим лицом, выполняющим функции иностранного агента," заменить словами "иностранным агентом", слова "выполняющим функции иностранного агента лицом" заменить словами "иностранным агентом";
б) в первом предложении части 13(6) слова "физическим лицом, выполняющим функции иностранного агента," заменить словами "иностранным агентом", слова "выполняющим функции иностранного агента лицом" заменить словами "иностранным агентом";
в) в части 14 слова "физическим лицом, выполняющим функции иностранного агента," заменить словами "иностранным агентом", слова "выполняющим функции иностранного агента лицом" заменить словами "иностранным агентом";
2) в статье 34:
а) в шестом предложении пункта 6 части 3 слова "физическим лицом, выполняющим функции иностранного агента," заменить словами "иностранным агентом", слова "выполняющим функции иностранного агента лицом" заменить словами "иностранным агентом";
б) в первом предложении части 15(6) слова "физическим лицом, выполняющим функции иностранного агента," заменить словами "иностранным агентом", слова "выполняющим функции иностранного агента лицом" заменить словами "иностранным агентом";
в) в части 16 слова "физическим лицом, выполняющим функции иностранного агента," заменить словами "иностранным агентом", слова "выполняющим функции иностранного агента лицом" заменить словами "иностранным агентом";
3) в части 9 статьи 35:
а) в первом предложении слова "физическим лицом, выполняющим функции иностранного агента," заменить словами "иностранным агентом", слова "выполняющим функции иностранного агента лицом" заменить словами "иностранным агентом";
б) во втором предложении слова "выполняющий (выполняющие) функции иностранного агента" заменить словами "являющийся (являющиеся) иностранным агентом (иностранными агентами)", слова "выполняющим функции иностранного агента лицом" заменить словами "иностранным агентом";
4) в статье 47:
а) первое и второе предложения части 9(3) изложить в следующей редакции: "Агитационный материал кандидата, являющегося иностранным агентом, кандидата, аффилированного с иностранным агентом, должен содержать информацию о том, что данный кандидат является иностранным агентом либо кандидатом, аффилированным с иностранным агентом. Агитационный материал избирательного объединения, выдвинувшего кандидата (в том числе в составе муниципального списка кандидатов), являющегося иностранным агентом, либо кандидата, аффилированного с иностранным агентом, должен содержать информацию о том, что избирательным объединением выдвинут (в том числе в составе муниципального списка кандидатов) такой кандидат.";
б) в части 9(4):
в первом предложении слова "включенного в список физических лиц, выполняющих функции иностранного агента, или физического лица, информация о котором включена в реестр иностранных средств массовой информации, выполняющих функции иностранного агента" заменить словами "являющегося иностранным агентом";
в третьем предложении слова "включенного в список физических лиц, выполняющих функции иностранного агента, или физического лица, информация о котором включена в реестр иностранных средств массовой информации, выполняющих функции иностранного агента" заменить словами "являющегося иностранным агентом";
5) второе и третье предложения части 4 статьи 50 изложить в следующей редакции: "В случае участия в совместном агитационном мероприятии зарегистрированного кандидата, являющегося иностранным агентом, либо зарегистрированного кандидата, аффилированного с иностранным агентом, его выступление должно предваряться (сопровождаться) информацией о том, что данный кандидат является иностранным агентом либо кандидатом, аффилированным с иностранным агентом. В случае участия в совместном агитационном мероприятии зарегистрированного кандидата, выдвинутого избирательным объединением, которым выдвинут кандидат (в том числе в составе муниципального списка кандидатов), являющийся иностранным агентом, либо кандидат, аффилированный с иностранным агентом, его выступление должно предваряться (сопровождаться) информацией о том, что избирательным объединением выдвинут такой кандидат.";
6) третье предложение части 14 статьи 51 изложить в следующей редакции: "В размещаемых в периодических печатных изданиях агитационных материалах кандидата, являющегося иностранным агентом, кандидата, аффилированного с иностранным агентом, или избирательного объединения, выдвинувшего такого кандидата (таких кандидатов) (в том числе в составе муниципального списка кандидатов), должна помещаться информация о том, что кандидат является иностранным агентом либо кандидатом, аффилированным с иностранным агентом, или о том, что избирательным объединением выдвинут такой кандидат (такие кандидаты) (в том числе в составе муниципального списка кандидатов), в соответствии с частью 9(3) статьи 47 настоящего закона.";
7) во втором предложении части 4 статьи 53 слова "физическим лицом, выполняющим функции иностранного агента" заменить словами "иностранным агентом", слова "выполняющим функции иностранного агента лицом" заменить словами "иностранным агентом";
8) третье предложение части 1 статьи 58 исключить;
9) во втором предложении части 4 статьи 63 слова "физическим лицом, выполняющим функции иностранного агента," заменить словами "иностранным агентом", слова "выполняющим функции иностранного агента лицом" заменить словами "иностранным агентом";
10) первое предложение части 8(1) статьи 64 изложить в следующей редакции: "Если зарегистрированный кандидат, внесенный в избирательный бюллетень, является иностранным агентом либо кандидатом, аффилированным с иностранным агентом, в избирательном бюллетене должны указываться сведения о том, что кандидат является иностранным агентом либо кандидатом, аффилированным с иностранным агентом.".
Статья 2
Настоящий закон области вступает в силу по истечении десяти дней после дня его официального опубликования.
Губернатор области
О.А.КУВШИННИКОВ
г. Вологда
7 марта 2023 года
N 5329-ОЗ
