Действующий

Соглашение о сотрудничестве между Генеральной прокуратурой Российской Федерации и Генеральной прокуратурой Королевства Таиланд

Статья 11

     

1. Настоящее Соглашение заключается на неопределенный срок и будет применяться со дня его подписания.

2. Настоящее Соглашение прекращает применяться по истечении 60 дней с даты получения одной из Сторон письменного уведомления другой Стороны о ее намерении прекратить его применение.

3. Прекращение применения настоящего Соглашения не препятствует выполнению Сторонами обязательств, возникших в период его применения, если Стороны не договорятся об ином.

Совершено в Паттайе 27 октября 2012 года в двух экземплярах, каждый на русском, тайском и английском языках, причем все тексты имеют одинаковую силу. В случае расхождений относительно толкования настоящего Соглашения, применяется текст на английском языке.

За Генеральную прокуратуру
Российской Федерации|

Заместитель
Генерального прокурора
Российской Федерации
А.Звягинцев

За Генеральную прокуратуру
Королевства Таиланд

Генеральный прокурор
Королевства Таиланд
Т.Васантасинг



Электронный текст документа

подготовлен АО "Кодекс" и сверен по:

рассылка