Стороны, обладая полной самостоятельностью в вопросах формирования и реализации систем гармонизации технических регламентов, стандартизации, метрологии и оценки (подтверждения) соответствия и аккредитации в этих областях деятельности и организации работ в этой области:
используют основные положения действующих систем стандартизации и метрологии и развивают их применительно к рыночной экономике, гармонизируя с международными нормами и правилами;
признают действующие стандарты "ГОСТ" в качестве межгосударственных;
сохраняют аббревиатуру "ГОСТ" за вновь вводимыми межгосударственными стандартами, предусматривая гармонизацию их требований с международными, региональными и передовыми национальными стандартами;
осуществляют работы по оценке (подтверждению) соответствия на основе согласованных организационно-методических положений в соответствии с национальным законодательством (абзац в редакции, введенной в действие с 30 апреля 2009 года Международным протоколом от 22 ноября 2007 года, - см. предыдущую редакцию);
признают существующие государственные эталоны единиц физических величин в качестве межгосударственных;
согласованно решают правовые, экономические и организационные вопросы гармонизации технических регламентов, стандартизации, метрологии и оценки (подтверждения) соответствия и аккредитации в этих областях деятельности, в том числе на основе двусторонних или многосторонних договоров, программ и технических проектов.