Настоящая Конвенция остается в силе до тех пор, пока она не будет денонсирована Договаривающимся Государством. Любое Договаривающееся Государство может денонсировать Конвенцию через дипломатические каналы путем передачи письменного уведомления о денонсации по крайней мере за шесть месяцев до окончания любого календарного года по истечении пяти лет, начиная с даты вступления в силу Конвенции. В таком случае Конвенция прекращает свое действие в отношении налогов на доходы и имущество, исчисляемых в каждом налоговом году, начинающемся первого или после первого января календарного года, следующего за тем, в котором передано уведомление о денонсации.
Совершено в Москве 12 октября 1995 года в двух экземплярах, каждый на русском, сербском и английском языках, все три текста имеют одинаковую силу. В случае расхождения в толковании будет применяться английский текст.
Ратифицирована Федеральным Собранием (Федеральный закон от 26 февраля 1997 года N 33-ФЗ - Собрание законодательства Российской Федерации, 1997, N 9, ст.1016) со следующим заявлением:
"Российская Федерация заявляет, что Конвенция между Правительством Российской Федерации и Союзным Правительством Союзной Республики Югославии об избежании двойного налогообложения в отношении налогов на доходы и имущество, подписанная в городе Москве 12 октября 1995 года, не затрагивает определение компетенции прибрежного государства в пределах морских пространств, прилегающих к его территориальному морю, которая регулируется в соответствии с Конвенцией Организации Объединенных Наций по морскому праву".
Электронный текст документа
подготовлен ЗАО "Кодекс" и сверен по:
Свод законов РСФСР,
N 37, 15.09.1997, ст. 4236