1. Имущество, представленное недвижимым имуществом, принадлежащим лицу с постоянным местопребыванием в одном Договаривающемся Государстве и находящимся в другом Договаривающемся Государстве, может облагаться налогами в этом другом Государстве.
2. Имущество, представленное движимым имуществом, составляющим часть имущества постоянного представительства, которое лицо с постоянным местопребыванием в одном Договаривающемся Государстве имеет в другом Договаривающемся Государстве, или представленное движимым имуществом, относящимся к постоянной базе, которая находится в распоряжении лица с постоянным местожительством в одном Договаривающемся Государстве в другом Договаривающемся Государстве для целей осуществления независимой личной деятельности, может облагаться налогами в этом другом Государстве.
3. Имущество, представленное транспортными средствами, используемыми лицом с постоянным местопребыванием в Договаривающемся Государстве для международных перевозок, и движимое имущество, связанное с эксплуатацией этих транспортных средств, подлежит налогообложению только в этом Государстве.
4. Все другие виды имущества лица с постоянным местопребыванием в Договаривающемся Государстве подлежат обложению налогами только в этом Государстве.