Действующий

Устав Международного трибунала по Руанде (рус., англ.) (с изменениями на 27 октября 2003 года)

Статья 18

Рассмотрение обвинительного заключения

1. Судья Судебной камеры, которому было направлено обвинительное заключение, рассматривает его. Если он или она убедится в том, что Обвинитель выявил основания prima facie для судебного разбирательства, он или она утверждает обвинительное заключение. Если он не убедится в этом, обвинительное заключение отклоняется.

2. После утверждения обвинительного заключения судья может по просьбе Обвинителя отдавать такие приказы и выдавать такие ордера на арест, задержание или передачу лиц и любые другие распоряжения, которые могут быть необходимыми для проведения судебного разбирательства.