Действующий

Договор о патентной кооперации

Правило 4
Заявление (содержание)

4.1. Обязательное и необязательное содержание; подпись

(а) Заявление должно содержать:

(i) ходатайство;

(ii) название изобретения;

(iii) сведения о заявителе и об агенте, если таковой имеется;

(iv) указание государств;

(v) сведения об изобретателе, если национальное законодательство по крайней мере одного из указанных государств требует упоминания имени изобретателя при подаче национальной заявки.

(b) Заявление в соответствующих случаях должно содержать:

(i) притязание на приоритет;

(ii) ссылку на любой предшествующий международный поиск, поиск международного типа или иной поиск;

(iii) выбор определенных видов охраны;

(iv) просьбу о том, что заявитель желает получить региональный патент;

(v) ссылку на основную заявку или на основной патент;

(vi) указание на компетентный Международный поисковый орган, выбранный заявителем.

(с) Заявление может содержать:

(i) сведения об изобретателе, даже если ни в одном из указанных государств национальное законодательство не предусматривает упоминания имени изобретателя при подаче национальной заявки;

(ii) просьбу получающему ведомству переслать приоритетный документ Международному бюро, если заявка, приоритет которой испрашивается, была подана в национальное ведомство или межправительственный орган, являющийся получающим ведомством.

(d) Заявление должно быть подписано.

4.2. Ходатайство

Ходатайство должно быть следующего содержания и формулироваться предпочтительно следующим образом: "Нижеподписавшийся просит, чтобы настоящая международная заявка рассматривалась в соответствии с Договором о патентной кооперации".

4.3. Название изобретения

Название изобретения должно быть кратким (предпочтительно от двух до семи слов на английском языке или в переводе на английский язык) и точным.

4.4. Имена и адреса

(а) Имена физических лиц указываются фамилией и именем, причем фамилия указывается перед именем.

(b) Названия юридических лиц указываются их полным официальным наименованием.

(с) Адреса указываются таким образом, чтобы удовлетворять обычным требованиям быстрой почтовой доставки по этому адресу, и в любом случае содержат все необходимые сведения об административных единицах, включая номер дома, если таковой имеется. В тех случаях, когда национальное законодательство указанного государства не требует указывать номер дома, отсутствие такого указания не влечет за собой каких-либо последствий в этом государстве. Для обеспечения оперативной связи с заявителем рекомендуется указывать номера телекса, телефона и телефакса или соответствующую информацию о других подобных средствах связи с заявителем или, в соответствующих случаях, с агентом или общим представителем.