Вспомогательный орган по осуществлению
1. Настоящим учреждается вспомогательный орган по осуществлению, который оказывает содействие Конференции Сторон в оценке и обзоре эффективности осуществления Конвенции. Этот орган открыт для участия всех Сторон и состоит из представителей правительств, являющихся экспертами в вопросах, связанных с изменением климата. Он регулярно представляет доклады Конференции Сторон по всем аспектам своей работы.
2. Под руководством Конференции Сторон настоящий орган:
а) рассматривает информацию, сообщаемую в соответствии со
статьей 12, пункт 1, с целью оценки общего совокупного
воздействия мер, принимаемых Сторонами в свете последних
научных оценок в отношении изменения климата;
b) рассматривает информацию, сообщаемую в соответствии со
статьей 12, пункт 2, в целях оказания помощи Конференции
Сторон в проведении рассмотрений, предусмотренных в статье
4, пункт 2d; и
с) оказывает содействие Конференции Сторон, по мере
необходимости, в подготовке и осуществлении ее решений.