Исследования и систематическое наблюдение
При выполнении своих обязательств по статье 4, пункт 1g, Стороны:
а) по мере необходимости поддерживают и укрепляют деятельность
международных и межправительственных программ и сетей или
организаций, которые имеют своей целью определение,
проведение, оценку и финансирование исследований, сбор
данных и систематическое наблюдение, принимая во внимание
необходимость сведения к минимуму дублирования усилий;
b) поддерживают международные и межправительственные усилия по
укреплению систематического наблюдения и национального
потенциала и возможностей в области научных и технических
исследований, особенно в развивающихся странах, и по
содействию доступу к данным и результатам их анализа,
полученным из районов, находящихся за пределами действия
национальной юрисдикции, и обмена ими; и
с) учитывают особые интересы и потребности развивающихся стран
и сотрудничают в укреплении их национального потенциала и
возможностей участия в усилиях, упомянутых в подпунктах a и
b выше.