Конвенция о социально-бытовом обслуживании моряков в море и порту (рус., англ.)
Статья 4
Каждое государство-член обязуется обеспечивать предоставление социально-бытового обслуживания всем морякам на борту каждого морского судна, будь оно государственной или частной собственностью, которое зарегистрировано на его территории.