Действующий

Конвенция об условиях труда на плантациях

Раздел XI. Инспекция труда


Статья 71

Каждый Член Организации, в отношении которого настоящая Конвенция находится в силе, учреждает и обязуется содержать систему инспекции труда.

Статья 72

Инспекция труда обслуживается инспекторами, получившими соответствующую подготовку.

Статья 73

Трудящимся и их представителям предоставляется полная возможность свободного общения с инспекторами.

Статья 74

1. Система инспекции труда осуществляет следующие функции:

а) обеспечение проведения в жизнь законодательных положений об условиях труда и защите трудящихся на производстве, а именно предписаний о продолжительности рабочего времени, заработной плате, технике безопасности, здравоохранении, труде детей и несовершеннолетних и о других подобных вопросах, поскольку эти положения могут вводиться инспекторами труда;

b) предоставление предпринимателям и трудящимся технической информации и консультаций относительно самого эффективного способа выполнения предписаний закона;

с) сообщение компетентным властям об упущениях или злоупотреблениях, не упомянутых специально в существующих законодательных положениях.

2. Если на инспекторов труда возлагаются прочие обязанности, они не могут являться препятствием для эффективного выполнения их основных обязанностей или наносить какой-либо ущерб их авторитетности и беспристрастности, необходимым в их отношениях с предпринимателями и трудящимися.

Статья 75

Компетентные органы власти принимают надлежащие меры для осуществления:

а) эффективного сотрудничества между инспекцией труда и другими государственными службами и общественными или частными учреждениями, занятыми подобной деятельностью;

b) сотрудничества между служащими инспекции труда и предпринимателями и трудящимися или их организациями.

Статья 76

Персонал инспекции труда состоит из государственных служащих, юридическое положение и условия службы которых обеспечивают им постоянство работы и независимость от смены правительства и от неуместного внешнего влияния.

Статья 77

1. Компетентные органы власти принимают надлежащие меры для обеспечения инспекторов труда:

а) помещениями на местах, оборудованными соответственно потребностям работы и доступными для всех заинтересованных лиц;

b) необходимыми для выполнения их обязанностей транспортными средствами в случае отсутствия подходящих средств общественного транспорта.

2. Компетентные органы власти принимают необходимые меры для возмещения инспекторам труда всех расходов по передвижению и всех дополнительных расходов, необходимых для исполнения их обязанностей.

Статья 78

1. Инспектора труда, снабженные соответствующими удостоверениями, имеют право:

а) входить свободно и без предупреждения, в любое время дня и ночи, в каждое рабочее помещение, подлежащее контролю инспекции;

b) входить днем в любое помещение, которое они по обоснованному предложению считают подлежащим надзору инспекции;

с) производить любые обследования, проверки или дознания, которые они считают необходимыми для того, чтобы удостовериться в точном соблюдении законодательных положений, в частности:

i) опрашивать, наедине или при свидетелях, предпринимателя или членов персонала предприятия по всем вопросам, касающимся исполнения законодательных положений;

ii) требовать представления на просмотр книг, ведомостей или иных документов, ведение которых предписано законодательством данной страны об условиях труда, чтобы проверить, соответствуют ли они законодательным положениям, и снимать копии или делать выписки из них;