Конференция тщательно рассмотрела вопрос о делении на водонепроницаемые отсеки пассажирского судна в свете результатов, достигнутых со времени вступления в силу Международной Конвенции по охране человеческой жизни на море 1929 года и достигла соглашения по некоторым дополнительным требованиям, рассчитанным на обеспечение большей безопасности.
Она признает, однако, что вопрос о делении судна на водонепроницаемые отсеки заслуживает непрерывного изучения, включая, в частности, действие формулы о критерии службы, которой определяются факторы деления судна на отсеки, применимые к судам.
Конференция, следовательно, рекомендует Администрациям продолжать изучение этого вопроса и обмениваться время от времени результатами своих исследований через посредство власти, ответственной за распространение информации по вопросам, входящим в пределы настоящей Конвенции.