(а) На малых судах, когда из-за плохой погоды или по какой-либо другой существенной причине невозможно укрепить зеленый и красный бортовые огни, эти огни надлежит иметь под руками зажженными и готовыми к немедленному употреблению, а при приближении других судов или при подходе к ним они должны быть выставлены на соответствующих сторонах заблаговременно, для предупреждения столкновения, таким образом, чтобы они были наиболее ясно видны, и так, чтобы зеленый огонь не был виден с левой стороны, а красный - с правой и чтобы по мере возможности они не были видимы дальше 2 румбов (22 1/2°) позади траверза соответствующего борта.
(b) Чтобы употребление этих переносных огней было безошибочно и удобно, самые фонари, в которых они заключены, должны быть окрашены снаружи в цвета, соответствующие цвету огней, и снабжены надлежащими щитами.