(а) Судно, лишенное возможности управляться, должно нести на наиболее видном месте, а если оно с механическим двигателем, то вместо огней, предусмотренных Правилом 2 (а) (i и ii), два красных огня, расположенных вертикально один над другим на расстоянии не меньше 1,83 м (6 фут.) друг от друга и такого устройства и силы света, чтобы они были видимы вокруг по всему горизонту на расстоянии не менее 2 миль.
Днем такое судно должно нести на наиболее видном месте два черных шара или подобных им предмета диаметром не меньше 61 см (2 фута), расположенных вертикально один над другим; расстояние между ними должно быть не меньше 1,83 м (6 фут.).
(b) Гидросамолёт на воде, лишенный возможности управляться, может нести на наиболее видном месте два красных огня, расположенных вертикально один над другим на расстоянии не меньше 91 см (3 фута) друг от друга и такого устройства и силы света, чтобы они были видимы вокруг по всему горизонту на расстоянии не меньше 2 миль, а днем он может нести на наиболее видном месте два черных шара или подобных им предмета диаметром 61 см (2 фута), расположенных вертикально один над другим; расстояние между ними должно быть не меньше 91 см (3 фута).
(с) Судно, занятое прокладкой или поднятием подводного кабеля, постановкой или снятием навигационного знака, или судно, занятое гидрографическими или подводными работами, когда по характеру выполняемой работы оно не может уступить дорогу приближающимся судам, должно нести вместо огней, предусмотренных Правилом 2 (а) (i и ii), три огня, расположенных вертикально один над другим на расстоянии не меньше 1,83 м (6 фут.) друг от друга. Верхний и нижний из этих огней должны быть красными, а средний огонь - белым, и все они должны иметь такое устройство и силу света, чтобы быть видимыми вокруг по всему горизонту на расстоянии не меньше 2 миль. Днем такое судно должно нести на наиболее видном месте три знака диаметром не меньше 0,61 м (2 фута) каждый, расположенные вертикально один над другим на расстоянии не меньше 1,83 м (6 фут.) друг от друга, причем верхний и нижний из этих знаков должны иметь шаровидную форму и быть красного цвета, а средний должен иметь форму ромба и быть белого цвета.
(d) Суда и гидросамолёты, упомянутые в настоящем Правиле, если они не имеют хода, не должны нести цветных бортовых огней, но если они имеют ход, то они должны нести их.
(е) Огни и знаки, требуемые согласно настоящему Правилу, должны приниматься другими судами и гидросамолётами за сигналы, означающие, что судно или гидросамолёт, показывающие их, лишены возможности управляться и не могут поэтому уступить дорогу.
(f) Эти сигналы не означают, однако, что судно терпит бедствие и требует помощи. Такого рода сигналы приведены в Правиле 31.