I. Правительство Союза Советских Социалистических Республик назначает для эксплуатации договорных линий, указанных в Таблице маршрутов для советских воздушных судов, Центральное Управление международных воздушных сообщений - Аэрофлот ("Советские авиалинии").
II. Правительство Республики Верхняя Вольта назначает для эксплуатации договорных линий, указанных в Таблице маршрутов для вольтийских воздушных судов, многонациональную авиакомпанию Эр Африк.
ТАБЛИЦА МАРШРУТОВ
I. Маршруты, которые будут эксплуатироваться в обоих направлениях назначенным авиапредприятием Союза Советских Социалистических Республик:
Москва - пункты в Европе - пункты в Африке - Уагадугу - пункты далее в Африке и обратно.
II. Маршруты, которые будут эксплуатироваться в обоих направлениях назначенным авиапредприятием Республики Верхняя Вольта:
Уагадугу - пункты в Африке - пункты в Европе - Москва - пункты далее в Европе и обратно.
Примечания:
а) промежуточные пункты и пункты за пределами в третьих странах для обоих назначенных авиапредприятий будут определяться дополнительно по договоренности между авиационными властями;
б) "права пятой свободы воздуха" на участках маршрутов, эксплуатируемых назначенными авиапредприятиями Договаривающихся Сторон, будут предметом договоренности между назначенными авиапредприятиями и подлежат одобрению авиационными властями обеих Сторон.