Недействующий

Протокол об использовании Продольного Лоцманского фарватера, проходящего от острова Маячный до Советско-Финляндской государственной границы, для буксировки плотов древесины и прохода финляндских буксиров (прекратил действие с 17.02.2012 на основании Международного договора от 27.05.2010)

2. Письмо Председателя
Делегации Правительства Финляндской Республики
на имя Председателя Делегации
Правительства СССР


Хельсинки, 26 апреля 1969 года.

Уважаемый господин Председатель!

В связи с подписанием сего числа Протокола об использовании Продольного Лоцманского фарватера, проходящего от острова Маячный до Советско-Финляндской государственной границы, для буксировки плотов древесины и прохода финляндских буксиров, имею честь констатировать, что Договаривающиеся стороны условились о нижеследующем:

Финская сторона будет ежегодно возмещать Советской стороне затраты по содержанию навигационной обстановки на Продольном Лоцманском фарватере в сумме 25 000 (двадцати пяти тысяч) рублей.

Настоящая договоренность принимается как составная часть вышеупомянутого Протокола об использовании Продольного Лоцманского фарватера.

Прошу Вас, уважаемый господин Председатель, принять уверения в моем высоком к Вам уважении.

(Подпись)

Электронный текст документа
подготовлен ЗАО "Кодекс" и сверен по:

Сборник действующих договоров,

соглашений и конвенций, заключенных

СССР с иностранными государствами,

вып.XXVI, М., 1973 год