(1) Каждая из Договаривающихся Сторон имеет в Совете один голос.
(2) Решения Совета принимаются простым большинством голосов,
поданных за или против, за исключением тех случаев, которые специально оговариваются в настоящей Конвенции. При равенстве голосов по любому вопросу, решение по которому принимается простым большинством, предложение считается отклоненным.