Действующий

Конвенция между Союзом Советских Социалистических Республик и Народной Республикой Болгарией о предотвращении случаев возникновения двойного гражданства

Дополнительный протокол
к Конвенции между Союзом Советских
Социалистических Республик и Народной Республикой
Болгарией о предотвращении случаев возникновения
двойного гражданства
, подписанной
в Софии 6 июля 1966 года

При подписании Конвенции между Союзом Советских Социалистических Республик и Народной Республикой Болгарией о предотвращении случаев возникновения двойного гражданства обе Договаривающиеся Стороны согласились о нижеследующем:

Со дня вступления в силу Конвенции о предотвращении случаев возникновения двойного гражданства прекращает свое действие статья 5 Конвенции между Союзом Советских Социалистических Республик и Народной Республикой Болгарией об урегулировании вопроса о гражданстве лиц с двойным гражданством, заключенной 12 декабря 1957 года.

Настоящий Дополнительный протокол является неотъемлемой частью Конвенции о предотвращении случаев возникновения двойного гражданства.

Протокол составлен в Софии 6 июля 1966 года в двух экземплярах, каждый на русском и болгарском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

(Подписи)


Текст документа сверен по:
"Сборник действующих
договоров, соглашений и
конвенций, заключенных
СССР с иностранными
государствами"
вып.XXV, М., 1972 год