Водные пассажирские перевозки могут осуществляться на пассажирских, грузо-пассажирских и спортивных судах под флагом СССР или Финляндской Республики по направлениям, указанным в статье 1 настоящего Соглашения. Причем Финляндские спортивные суда будут проходить по арендованной территории советской части Сайменского канала в каждом случае лишь с разрешения советских и финляндских компетентных властей.
После пересечения советско-финляндской государственной границы суда следуют во внутренних и территориальных водах СССР только по фарватеру, рекомендованному компетентными властями СССР, а во внутренних и территориальных водах Финляндской Республики - по фарватерам, рекомендованным компетентными властями Финляндской Республики.
Проход по советской части Сайменского канала судов под флагом третьих стран любого назначения, кроме торговых судов, занимающихся коммерческими перевозками грузов и буксировкой из Финляндской Республики или в Финляндскую Республику, не разрешается.