Действующий

Соглашение между Государственным комитетом по использованию атомной энергии СССР и Европейской организацией ядерных исследований о научно-техническом сотрудничестве

Статья 3

Обязанности ЦЕРНа

1. ЦЕРН берет на себя ответственность за свой счет спроектировать, изготовить и установить в Институте физики высоких энергий оборудование, перечисленное в приложениях к Соглашению, а именно:

1.1 - систему быстрого вывода пучка протонов (приложение I);

1.2 - высокочастотный сепаратор и вспомогательное оборудование к нему (приложение II);

1.3 - детектирующие системы, электронную аппаратуру, оборудование для накопления данных, получаемых в экспериментах с использованием электронной аппаратуры, и вспомогательную аппаратуру (приложение III);

2. ЦЕРН предоставляет Госкомитету в возможно короткий срок подробный перечень поставляемого оборудования с соответствующими спецификациями и технической и информационной документацией.

3. Это оборудование будет введено в эксплуатацию в Институте физики высоких энергий только по взаимному согласию между двумя договаривающимися сторонами.