(с изменениями на 10 октября 1985 года)
____________________________________________________________________
Документ с изменениями, внесенными:
Международным протоколом от 10 октября 1985 года (вступил в силу с 17 апреля 1986 года).
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
Настоящее Соглашение прекратило действие в отношениях:
между Российской Федерацией и Республикой Словенией с 29 июля 1999 года - статья 22 Международного соглашения от 7 сентября 1998 года;
между Российской Федерацией и Республикой Сербия с 9 декабря 2011 года - статья 17 Международного соглашения от 23 марта 2011 года.
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
Настоящее Соглашение в отношениях между Российской Федерацией и Республикой Хорватией:
продолжало действовать на основании приложения 1 к Международному соглашению от 12 января 1998 года;
прекратило действие с 18 августа 1999 года - статья 25 Международного соглашения от 18 декабря 1998 года.
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
Настоящее Соглашение в отношениях между Российской Федерацией и Боснией и Герцеговиной:
продолжало действовать на основании приложения 1 к Международному соглашению от 13 марта 2002 года;
прекратило действие с 15 декабря 2005 года - статья 20 Международного соглашения от 8 сентября 2004 года.
____________________________________________________________________
Правительство Союза Советских Социалистических Республик и Правительство Социалистической Федеративной Республики Югославии,
руководствуясь стремлением к дальнейшему развитию сотрудничества между обеими социалистическими странами в области международного автомобильного сообщения,
желая облегчить осуществление автомобильного сообщения между обеими странами,
решили заключить настоящее Соглашение и с этой целью назначили своими уполномоченными:
(следуют фамилии уполномоченных),
которые после обмена полномочиями, найденными в должной форме и надлежащем порядке,
договорились о нижеследующем: