Правительство Союза Советских Социалистических Республик и Шахиншахское Правительство Ирана, желая определить меры, способствующие поддержанию и в должном порядке режима советско-иранской границы, и предупредить возникновение конфликтов и инцидентов на этой границе, а в случае их возникновения обеспечить быстрое расследование и урегулирование таковых, решили заключить настоящий Договор и назначили для этой цели в качестве своих Уполномоченных:
(следуют фамилии уполномоченных),
которые по предъявлению своих полномочий, найденных в должной форме и в полном порядке, согласились о нижеследующем.
РАЗДЕЛ I
ПРОХОЖДЕНИЕ ЛИНИИ ГРАНИЦЫ, УХОД ЗА ПОГРАНИЧНЫМИ
ЗНАКАМИ И ПОГРАНИЧНЫМИ ПРОСЕКАМИ
Статья 1
Линия государственной границы между Союзом Советских Социалистических Республик и Ираном, установленная Соглашением между Союзом Советских Социалистических Республик и Ираном об урегулировании пограничных и финансовых вопросов от 2 декабря 1954 года (11 азара 1333 года), проходит на местности таким образом, как она определена в документах демаркации и редемаркации, подписанных 11 апреля 1957 года (22 фарвардина 1336 года) в г.Тегеране Смешанной Союза ССР и Ирана Комиссией по демаркации и редемаркации советско-иранской границы, а также в документах на стык границ СССР, Ирана и Турции и СССР, Ирана и Афганистана.
Этими документами являются:
1. Протокол-описание прохождения линии государственной границы между Союзом Советских Социалистических Республик и Ираном от трехстороннего пограничного знака, установленного на стыке границ Союза ССР, Ирана и Турции, до трехстороннего пограничного знака, установленного на стыке границ Союза ССР, Ирана и Афганистана, а также соответствующие приложения и дополнения к Протоколу-описанию:
а) альбом карт и схем геодезического определения пограничных знаков государственной границы между Союзом ССР и Ираном;
b) протоколы пограничных знаков со схемами-кроки на обороте этих протоколов;
с) каталог координат пограничных знаков;
d) перечень пограничных знаков.
2. Документы на трехсторонний пограничный знак, установленный на стыке границ СССР, Ирана и Турции подписанные в Дем-Кишлак 15 октября 1956 года (23 мехра 1335 года).
3. Документы на трехсторонний пограничный знак, установленный на стыке границ СССР, Ирана и Афганистана при демаркации и редемаркации советско-афганской границы, подписанные в пос.Серахс 30 июня 1948 года (9 тира 1327 года).
4. Другие приложения и дополнения, которые могут появиться в течение срока действия настоящего Договора.
Линия границы, определенная в вышеупомянутых документах, разграничивает также по вертикальным направлениям воздушное пространство и недра земли.
Эта линия обозначается в настоящем Договоре словами "граница" или "линия границы".
Статья 2
Договаривающиеся Стороны обязуются содержать пограничные знаки, установленные для обозначения линии границы между СССР и Ираном, а также пограничные просеки в таком порядке, чтобы местоположение, вид, форма, размер и окраска пограничных столбов и копцов, ширина и чистота просек соответствовали бы всем требованиям, вытекающим из документов демаркации и редемаркации границы.
Статья 3
Уход за пограничными знаками и пограничными просеками распределяется между Договаривающимися Сторонами следующим образом:
1. За пограничными столбами и той частью пограничных просек, которые находятся на территории СССР, уход обеспечивает Советская Сторона.
2. За пограничными столбами и той частью пограничных просек, которые находятся на территории Ирана, уход обеспечивает Иранская Сторона.
3. Уход за центрами пограничных знаков, установленными на самой линии границы, берут на себя:
а) за центрами знаков с четной нумерацией - Советская Сторона;
b) за центрами знаков с нечетной нумерацией - Иранская Сторона.
4. Уход за пограничными знаками в виде отдельных одиночных столбов, установленных на труднодоступных обрывах, берет на себя та Сторона, с территории которой обеспечен лучший доступ к этим знакам.
Статья 4
1. Осмотр состояния и местоположения пограничных знаков и состояния пограничных просек надлежащие власти каждой Договаривающейся Стороны производят, согласно статье 3, по своему усмотрению. Однако, кроме односторонних осмотров, должны производиться ежегодные совместные контрольные осмотры пограничных знаков и просек.
2. Совместный контрольный осмотр пограничных знаков и пограничных просек производится ежегодно в августе-сентябре (мордад-шахривар) месяцах. О начале совместного контрольного осмотра надлежащие власти обеих Договаривающихся Сторон каждый раз уславливаются между собой.