Приложение 1*
----------------
* Оформлено в виде обмена письмами между Главой Советской делегации и Главой Кувейтской делегации.
Назначение
Ваше Превосходительство,
В целях выполнения пункта 1(а) Статьи 3 Соглашения между Правительством Союза Советских Социалистических Республик и Правительством Государства Кувейт о воздушном сообщении, подписанного 19 марта 1978 года, я имею честь назначить Центральное Управление международных воздушных сообщений "Аэрофлот, Советские авиалинии" в качестве авиапредприятия для эксплуатации договорных линий по маршрутам, установленным в Таблице маршрутов, приложенной к Соглашению.
В случае, если Правительство Государства Кувейт согласно с данным назначением, я имею честь предложить рассматривать настоящую ноту и ответ Вашего Превосходительства с указанием авиапредприятия, назначенного Вашим Правительством, в качестве договоренности между нашими Правительствами, которая вступит в силу со дня вступления в силу вышеуказанного Соглашения о воздушном сообщении.
Примите, Ваше Превосходительство, уверения в высоком к Вам уважении.
Глава Советской делегации
(Подпись)
19 марта 1978 года
Приложение 1
Назначение
Ваше Превосходительство,
В целях выполнения пункта 1(а) Статьи 3 Соглашения между Правительством Государства Кувейт и Правительством Союза Советских Социалистических Республик о воздушном сообщении, подписанного 19 марта 1978 года, мы имеем честь назначить "Кувейт Эруэйз Корпорейшн" в качестве авиапредприятия для эксплуатации договорных линий по маршрутам, установленным в Таблице маршрутов, приложенной к Соглашению.
В случае, если Правительство Союза Советских Социалистических Республик согласно с данным назначением, мы имеем честь предложить рассматривать настоящую ноту и ответ Вашего Превосходительства с указанием авиапредприятия, назначенного Вашим Правительством, в качестве договоренности между нашими Правительствами, которая вступит в силу со дня вступления в силу вышеуказанного Соглашения о воздушном сообщении.
Примите, Ваше Превосходительство, уверения в высоком к Вам уважении.
Глава Кувейтской делегации
(Подпись)
19 марта 1978 года