(1) Настоящая Конвенция не затрагивает права любого Договаривающегося Государства выдавать национальные патенты.
(2) Настоящая Конвенция не является препятствием для любого Договаривающегося Государства самостоятельно участвовать в любой международной организации и развивать различные формы международного сотрудничества в области охраны промышленной собственности.