МАКЕТ КАРНЕТА АТА
Карнет АТА Должен быть отпечатан на английском или французском языках и может быть напечатан с переводом на другой язык.
Размер карнета АТА должен быть равен 396 х 210 мм, а размер отрывного листка должен быть равен 297 х 210 мм.
Страница 1 обложки
(Выдающая ассоциация) __________________________________________________
Международная гарантирующая сеть ___________________________ Карнет АТА N
КАРНЕТ ДЛЯ ВРЕМЕННОГО ВВОЗА
ТАМОЖЕННАЯ КОНВЕНЦИЯ О КАРНЕТЕ АТА
ДЛЯ ВРЕМЕННОГО ВВОЗА ТОВАРОВ
(Перед заполнением ознакомьтесь с инструкциями на стр.3 обложки)
Карнет действителен до _______________________________ включительно
Кем выдан __________________________________________________________
Держатель __________________________________________________________
____________________________________________________________________
Представитель* _____________________________________________________
--------------------
* Ненужное зачеркнуть.
Предполагаемое использование товара ________________________________
____________________________________________________________________
Настоящий карнет может использоваться в следующих странах по
гарантии следующих ассоциаций:
Держатель карнета и его представитель несут ответственность за
выполнение требований законодательства и правил страны вывоза и
страны ввоза.
Выдано в _____________(число)___________
______________________ ____________________________
(подпись держателя) (подпись уполномоченного
должностного лица выдающей
ассоциации)
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
СЕРТИФИКАТ ТАМОЖЕННОГО ОРГАНА
1. Идентификационные метки, как указано в колонке 7, нанесены на
следующие позиции общего перечня:
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
2. Товары проверены*
3. Зарегистрировано под номером* ___________________________________
__________ ___________ __________ __________________
(таможня) (место) (дата) (подпись, печать)
--------------------
* Ненужное вычеркнуть.
Страница 2 обложки
Идентификационные метки, как указано в колонке 7 или 8, нанесены на
следующие позиции Общего перечня: __________________________________
____________________________________________________________________
__________ ___________ __________ __________________
(таможня) (место) (дата) (подпись, печать)
___________________________________________________________________
Идентификационные метки, как указано в колонке 7 или 8, нанесены на
следующие позиции Общего перечня: __________________________________
____________________________________________________________________
__________ ___________ __________ __________________
(таможня) (место) (дата) (подпись, печать)
-----------------------------------------------------------------
ОБЩИЙ ПЕРЕЧЕНЬ
--------------------------------------------------------------------
¦ Описание товаров и ¦ Номер ¦Вес ¦Стоимость*¦Страна¦ Идентифи
Поз.¦ марок и номеров при¦ ¦или ¦ ¦проис-¦ кационные
Nо ¦ их наличии ¦ ¦кол-¦ ¦хожде-¦ метки
¦ ¦ ¦во ¦ ¦ния** ¦ таможен-
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ного ор-
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ гана
----+---------------------+-------+----+----------+------+----------
1 ¦ 2 ¦ 3 ¦ 4 ¦ 5 ¦ 6 ¦ 7 ¦ 8
----+---------------------+-------+----+----------+------+----+-----
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
----¦ Всего передано+-------+----+----------+------+----+-----
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
--------------------------------------------------------------------
------------------
* Коммерческая стоимость в стране выдачи карнета.
** Если иная, чем страна выдачи карнета.