Действующий

Международная конвенция об упрощении и гармонизации таможенных процедур

Определение понятий


Понятия, используемые в настоящей Главе, означают:

E1./
F.6

"перевозчик" - лицо, осуществляющее фактическую транспортировку товаров либо являющееся ответственным за использование транспортного средства;

Е2./
F.1

"таможенные формальности, применимые к припасам" - все операции, осуществляемые заинтересованным лицом и таможенной службой в отношении припасов;

Е3./
F.5

"таможенная процедура в отношении припасов" - все предоставляемые льготы и все таможенные формальности, применимые к припасам;

Е4./
F.2

"припасы":

  

- припасы для потребления; и

  

- припасы для реализации.

Е5./
F.3

"припасы для потребления":

  

- товары, предназначенные для потребления пассажирами и членами экипажа на борту морских (речных) и воздушных судов или в поездах, независимо от того, продаются они или нет; и

  

- товары, необходимые для эксплуатации и технического обслуживания морских (речных) и воздушных судов либо поездов, включая топливо и смазочные материалы, но исключая запасные части и оборудование,

  

которые находятся по прибытии на борту морских (речных) и воздушных судов либо в поездах, используемых или предполагаемых к использованию в международных перевозках для платной транспортировки пассажиров либо для платной или бесплатной промышленной либо коммерческой транспортировки товаров, либо доставляются на борт этих судов или в эти поезда во время их нахождения на таможенной территории;

Е6./
F.4

"припасы для реализации" - товары, предназначенные для продажи на вынос пассажирам и членам экипажа морских (речных) и воздушных судов, которые либо находятся на борту этих судов по прибытии или доставляются на борт во время нахождения на таможенной территории морских (речных) и воздушных судов, используемых или предполагаемых к использованию в международных перевозках для платной транспортировки пассажиров либо для платной или бесплатной промышленной либо коммерческой транспортировки товаров.