Случаи временного ввоза
а) Временный ввоз с полным условным освобождением от ввозных пошлин и налогов
22. Рекомендуемое правило
Разрешение на временный ввоз с полным условным освобождением от пошлин и налогов должно предоставляться в отношении товаров, предусмотренных следующими Приложениями к Конвенции о временном ввозе (Стамбульская Конвенция) от 26 июня 1990 года:
1) "О товарах для демонстрации или использования на выставках, ярмарках, конференциях или подобных мероприятиях" согласно Приложению B.1;
2) "О профессиональном оборудовании" согласно Приложению В.2 ;
3) "О контейнерах, поддонах, упаковках, образцах и других товарах, ввозимых в связи с коммерческой операцией" согласно Приложению В.3;
4) "О товарах, ввезенных для целей образования, науки или культуры" согласно Приложению В.5;
5) "О личных вещах пассажиров и товарах, ввозимых для спортивных целей" согласно Приложению В.6;
6) "О материалах для рекламы туризма" согласно Приложению В.7;
7) "О товарах, ввезенных в рамках приграничной торговли" согласно Приложению В.8;
8) "О товарах, ввезенных для гуманитарных целей" согласно Приложению В.9;
9) "О транспортных средствах" согласно Приложению С;
10) "О животных" согласно Приложению D.
б) Временный ввоз с частичным условным освобождением от ввозных пошлин и налогов
23. Рекомендуемое правило
В отношении товаров, не предусмотренных в Рекомендованном правиле 22, и товаров, предусмотренных в Рекомендованном правиле 22, но не отвечающих всем условиям для полного условного освобождения, должно быть предоставлено разрешение на временный ввоз как минимум с частичным условным освобождением от ввозных пошлин и налогов.
Перевод верен:
Начальник Управления международного
таможенного сотрудничества
Ю.В.Михайличенко