1. Пункт исключен с 21 апреля 2023 года - Международный протокол от 20 мая 2022 года. - См. предыдущую редакцию.
2. Участие Сторон в реализации настоящего Соглашения в целом, равно как и участие в решении конкретных задач по различным направлениям создания общего научно-технологического пространства, а также в программах и проектах многостороннего сотрудничества заинтересованных стран, осуществляется на взаимовыгодной и добровольной основе.
(Пункт в редакции, введенной в действие с 23 августа 2001 года Международным протоколом от 16 марта 2001 года. - См. предыдущую редакцию)
3. Стороны будут воздерживаться от действий, противоречащих положениям данного Соглашения и препятствующих реализации поставленных в нем целей, а также наносящих ущерб другим государствам-участникам настоящего Соглашения.
4. Стороны сохраняют за собой право самостоятельного и независимого определения форм и условий научно-технологических отношений с государствами, не участвующими в настоящем Соглашении.