Все споры между двумя или несколькими Договаривающимися сторонами относительно толкования или применения настоящей Конвенции рассматривается Генеральным комитетом и в случае отсутствия дружеского решения и по просьбе одной из заинтересованных сторон передаются Трибуналу, который создан на основании Конвенции от 20 декабря 1957 г. об установлении контроля по безопасности в области атомной энергии.