а) Для покрытия ответственности по настоящей Конвенции от оператора требуется, чтобы он имел и поддерживал страхование или иное финансовое обеспечение в размерах, установленных согласно статье 7, такого вида и на таких условиях, какие устанавливаются компетентным государственным органом.
б) Ни страховщик, ни любой другой финансовый гарант не может приостановить или прекратить страхование или другое финансовое обеспечение, в предусмотренное пунктом а) настоящей статьи, не уведомив об этом письменно по крайней мере за 2 месяца компетентный государственный орган или, когда данное страхование или иное финансовое обеспечение касается перевозки ядерных веществ, в течение периода указанной перевозки.
в) Средства, предусмотренные как страхование, перестрахование или иное финансовое обеспечение, могут быть использованы только для возмещения за ущерб, причиненный ядерным инцидентом.