1. Отличительный знак Конвенции представляет собой щит, заостренный снизу, разделенный на четыре части синего и белого цвета (щит состоит из квадрата синего цвета, один из углов которого вписан в заостренную часть щита, и синего треугольника над квадратом; квадрат и треугольник разграничиваются с обеих сторон треугольниками белого цвета).
2. Знак употребляется однократно или троекратно в виде треугольника (один знак внизу) в соответствии с условиями, указанными в статье 17.
Статья 17
Пользование знаком
1. Отличительный знак применяется троекратно для идентификации только:
(а) недвижимых культурных ценностей, находящихся под специальной защитой;
(b) транспортов с культурными ценностями в соответствии с условиями, предусмотренными в статьях 12 и 13;
(с) импровизированных укрытий, в соответствии с условиями, предусмотренными в Исполнительном Регламенте.
2. Отличительный знак может применяться однократно для идентификации только:
(а) культурных ценностей, не находящихся под специальной защитой;
(b) лиц, на которых возложены функции по контролю в соответствии с Исполнительным Регламентом;
(с) персонала, предназначенного для охраны культурных ценностей;
(d) удостоверений личности, предусмотренных Исполнительным Регламентом.
3. Во время вооруженного конфликта запрещается применять отличительный знак во всех других случаях, кроме тех, которые упомянуты в предыдущих пунктах настоящей статьи или применять для какой бы то ни было цели знак, имеющий сходство с отличительным знаком Конвенции.
4. Отличительный знак не может быть поставлен на недвижимую культурную ценность без одновременного вывешивания соответствующего разрешения, должным образом датированного и подписанного компетентными властями Высокой Договаривающейся Стороны.