Недействующий

Соглашение о товарообороте и платежах между СССР и Финляндской Республикой на 1991-1995 годы (с изменениями на 27 декабря 1990 года) (утратило силу с 10.08.1992 на основании Международного соглашения от 20.01.1992)

Статья 3

Правительство СССР и Правительство Финляндии будут в пределах своей компетенции стремиться принимать необходимые меры для осуществления взаимных поставок товаров и предоставления услуг в соответствии с настоящим Соглашением.

Стороны в ходе выполнения настоящего Соглашения будут стремиться к гармоничному развитию и диверсификации товарооборота между обеими странами на максимально высоком уровне, а также расширению различных форм экономического сотрудничества. Стороны будут продолжать изыскивать возможности для взаимных поставок товаров и предоставления услуг по объектам экономического сотрудничества, рассматриваемым в рамках Постоянной межправительственной Советско-Финляндской Комиссии по экономическому сотрудничеству, также и путем поставок по многосторонним соглашениям, которые могут быть заключены между СССР, Финляндией и третьими странами.

Стороны будут стремиться создавать наиболее благоприятные условия для учреждения и деятельности совместных предприятий.

В целях расширения взаимных поставок машин, оборудования, других товаров и услуг, увеличения их экспорта на рынки третьих стран Стороны будут оказывать содействие дальнейшему развитию сотрудничества между советскими участниками внешних экономических связей и финскими физическими и юридическими лицами в области производственной кооперации с учетом действующих соглашений о производственной кооперации.

(Статья в редакции Протокола от 27 декабря 1990 года).