а. Аккредитивы могут быть:
i) отзывные или
ii) безотзывные.
в. Все аккредитивы, поэтому должны ясно указывать, являются ли они отзывными или безотзывными.
с. При отсутствии такого указания аккредитив будет считаться отзывным.
Статья 8
Аккредитив может быть авизован (авизовать-известить) бенефициару через другой банк (авизующий банк) без обязательства со стороны авизующего банка, но этот банк должен с разумной тщательностью проверять по внешним признакам подлинность аккредитива, который он авизует.
Статья 9
а. Отзывной аккредитив может быть изменен или аннулирован банком-эмитентом в любой момент без предварительного уведомления бенефициара.
в. Банк эмитент, однако, обязан:
i) предоставить возмещение отделению или банку, уполномоченному им на осуществление платежа по предъявлении (в английском тексте: "sight payment"), акцепта или негоциации по отзывному аккредитиву, за любой платеж, акцепт или негоциацию, произведенные этим отделением или банком до получения им уведомления об изменении или аннуляции, против документов, которые по внешним признакам соответствуют условиям аккредитива;
ii) предоставить возмещение отделению или банку, уполномоченному им на осуществление платежа с рассрочкой по отзывному аккредитиву, если это отделение или банк, до получения им уведомления об изменении или аннуляции, принял документы, которые по внешним признакам соответствуют условиям аккредитива.
Статья 10
а. Безотзывный аккредитив, если предоставлены предусмотренные документы и соблюдены все его условия, составляет твердое обязательство банка-эмитента:
i) если аккредитив предусматривает платеж по предъявлении,платить или обеспечить платеж;
ii) если аккредитив предусматривает платеж с рассрочкой, - оплатить или обеспечить платеж в сроки, определяемые в соответствии с указаниями аккредитива;
iii) если аккредитив предусматривает акцепт, - акцептовать тратты, выставленные бенефициаром, если в аккредитиве указано, что они должны быть выставлены на банк-эмитент, или принять на себя ответственность за их акцепт и платеж по наступлении срока, если в аккредитиве предусмотрено, что они должны быть выставлены на приказодателя аккредитива или другого трассата (трассат - плательщик по переводному векселю (тратте)), указанного в аккредитиве;
iv) если аккредитив предусматривает негоциацию, - оплатить без оборота на трассантов (трассант-векселедатель переводного векселя) и/или добросовестных держателей тратту(ы), выставленную бенефициаром платежом по предъявлении или в определенный срок на приказодателя аккредитива или на какого-либо другого трассата, указанного в аккредитиве, иного чем банк-эмитент, - или предусмотреть негоциацию другим банком и произвести платеж так, как указано выше, если такая негоциация не будет произведена.
b. Если банк-эмитент уполномочивает или просит другой банк подтвердить его безотзывный аккредитив и последний добавляет свое подтверждение, то такое подтверждение, если предусмотренные документы представлены и соблюдены все условия аккредитива, составляет твердое обязательство такого банка (подтверждающего банка), в дополнении к обязательству банка-эмитента:
i) если аккредитив предусматривает платеж по предъявлении,платить или обеспечить платеж;
ii) если аккредитив предусматривает платеж с рассрочкой, - оплатить или обеспечить платеж в сроки, определяемые в соответствии с указаниями аккредитива;
iii) если аккредитив предусматривает акцепт, - акцертовать тратты, выставленные бенефициаром, если в аккредитиве указано, что они должны быть выставлены на подтверждающий банк,- или принять на себя ответственность за их акцепт и платеж по наступлении срока, если в аккредитиве предусмотрено, что они должны быть выставлены на приказодателя аккредитива или другого трассата, указанного в аккредитиве;
iv) если аккредитив предусматривает негоциацию, - негоциировать без оборота на трассантов и/или добросовестных держателей тратту(ы), выставленную бенефициаром платежом по предъявлении или в определенный срок на банк-эмитент, на приказодателя аккредитива или на какого-либо другого трассата, указанного в аккредитиве, чем подтверждающий банк.
с. Если банк, который уполномочен банком-эмитентом или к которому банк-эмитент обратился с просьбой добавить свое подтверждение по аккредитиву, не готов это сделать , то он должен без задержки сообщить об этом банку-эмитенту. Если только банк-эмитент не укажет иного в своем полномочии или просьбе о подтверждении, авизующий банк будет авизовать аккредитив бенефициару без добавления своего подтверждения.
d. Такие обязательства не могут быть ни изменены, ни аннулированы без согласия банка-эмитента, подтверждающего банка (если он есть) и бенефициара. Частичное принятие изменений, содержащихся в одном и том же извещении об изменении, не будет действительным без согласия всех вышеназванных сторон.
Статья 11
а. Все аккредитивы должны ясно указывать, исполняются ли они путем платежа по предъявлении, платежа с рассрочкой, путем акцепта или негоциации.
b. В каждом аккредитиве должен быть указан банк (исполняющий банк) (в английском тексте: "nominated bank"), который уполномочен произвести платеж (банк-плательщик), или акцепт тратт (акцептующий банк), или негоциацию (негоциирующий банк), если только аккредитив не разрешает негоциацию любым банком (негоциирующим банком).
с. Если только исполняющий банк не является банком-эмитентом или подтверждающим банком, то его назначение в этом качестве банком-эмитентом не создает для исполняющего банка какого-либо обязательства произвести платеж, акцепт или негоциацию.