1. Договаривающиеся Стороны обязуются на условиях, предусмотренных настоящим Договором, по требованию выдавать друг другу лиц, находящихся на их территории, для привлечения к уголовной ответственности или для приведения в исполнение приговора.
2. Выдача допускается за деяния, которые согласно законодательству обеих Договаривающихся Сторон являются преступлениями и за совершение которых предусматривается наказание в виде лишения свободы на срок свыше одного года или другое более тяжкое наказание. Выдача для приведения в исполнение вступивших в законную силу приговоров допускается в случае осуждения виновных лиц за совершение таких преступлений к лишению свободы на срок не менее шести месяцев или другому более тяжкому наказанию.
Статья 54
Отказ в выдаче
1. Выдача не допускается, если:
1) преступление совершено гражданином запрашиваемой Договаривающейся Стороны;
2) на момент получения требования согласно законодательству запрашиваемой Договаривающейся Стороны уголовное преследование не может быть возбуждено или приговор не может быть приведен в исполнение вследствие истечения срока давности или по иному законному основанию;
3) в отношении лица, выдача которого требуется, на территории запрашиваемой Договаривающейся Стороны по тому же преступлению был вынесен приговор, вступивший в законную силу, или прекращено производство по делу;
4) преступление в соответствии с законодательством обеих Договаривающихся Сторон преследуется в порядке частного обвинения.
2. В выдаче может быть отказано, если преступление, в связи с которым требуется выдача, совершено на территории запрашиваемой Договаривающейся Стороны.
3. В случае отказа в выдаче запрашивающая Договаривающаяся Сторона должна быть информирована об основаниях отказа.
Статья 55
Требование о выдаче
1. Требование о выдаче должно иметь следующие реквизиты:
1) наименование запрашивающего учреждения;
2) текст закона запрашивающей Договаривающейся Стороны, на основании которого деяние признается преступлением;
3) фамилию и имя лица, которое подлежит выдаче, сведения о его гражданстве, местожительстве или местопребывании, по возможности, описание внешности и другие сведения о его личности;
4) сведения о размере ущерба, если преступлением причинен ущерб.
2. К требованию о выдаче для осуществления уголовного преследования должна быть приложена заверенная копия постановления о заключении под стражу с описанием фактических обстоятельств дела.
3. К требованию о выдаче для приведения приговора в исполнение должны быть приложены заверенная копия приговора с подтверждением о вступлении его в законную силу и текст уголовного закона, на основании которого лицо осуждено. Если осужденный уже отбыл часть наказания, сообщаются также данные об этом.
Статья 56
Заключение под стражу для выдачи
По получении требования запрашиваемая Договаривающаяся Сторона немедленно принимает меры к заключению под стражу лица, выдача которого требуется, за исключением случаев, когда согласно настоящему Договору выдача не допускается.
Статья 57
Дополнительные сведения
1. Если требования о выдаче не содержат всех необходимых данных, то запрашиваемая Договаривающаяся Сторона может затребовать дополнительные сведения, для чего устанавливает срок до двух месяцев. Этот срок по ходатайству запрашивающей Договаривающейся Стороны может быть при наличии уважительных причин продлен, но не свыше, чем на два месяца.
2. Если в установленный или продленный срок требуемые сведения не будут получены, то компетентное учреждение запрашиваемой Договаривающейся Стороны может прекратить производство по делу о выдаче и освободить лицо из-под стражи.
Статья 58
Заключение под стражу до получения требования о выдаче
1. В случае, не терпящем отлагательства, запрашиваемая Договаривающаяся Сторона может по ходатайству запрашивающей Договаривающейся Стороны заключить под страж у лицо до получения требования о выдаче согласно статье 55. В ходатайстве должны содержаться ссылки на постановление о заключении под стражу или на приговор, вступивший в законную силу, и указание на то, что требование о выдаче будет представлено незамедлительно. Ходатайство может быть передано по почте, телеграфу, телефону или другим путем.
2. Компетентные учреждения каждой из Договаривающихся Сторон могут и без ходатайства, предусмотренного пунктом 1, временно заключить под стражу лицо, находящееся на ее территории, если имеются обоснованные подозрения, что это лицо совершило на территории другой Договаривающейся Стороны преступление, влекущее выдачу.
3. О заключении под стражу согласно пунктам 1 и 2 немедленно уведомляется другая Договаривающаяся Сторона.
Статья 59
Освобождение временно заключенного под стражу лица
Лицо, заключенное под стражу согласно статье 58, должно быть освобождено, если в течение тридцати дней со дня отправки сообщения о заключении под стражу не поступит от другой Договаривающейся Стороны требование о выдаче. Об освобождении лица из-под стражи уведомляется другая Договаривающаяся Сторона.