Высокие Договаривающиеся Стороны вырабатывают и проводят согласованную политику в области экологии и охраны окружающей природной среды (охраны и использования земель, почв, недр, лесов, вод, атмосферного воздуха, растительного и животного мира, естественных ресурсов континентального шельфа, экономической зоны и открытого моря за пределами действия национальной юрисдикции) (статья в редакции, введенной в действие с 27 февраля 2007 года Международным протоколом от 7 октября 2002 года, - см. предыдущую редакцию).