В целях обеспечения конкурентоспособности перевозок грузов железнодорожным транспортом и в интермодальном сообщении в условиях рыночной экономики, максимального получения валютных средств и приоритетного осуществления перевозок грузов, оплачиваемых в валюте, Стороны договорились о нижеследующем:
СТАТЬЯ 1
Применять на перевозки транзитных грузов и перевозки экспортно - импортных грузов единую тарифную политику (Приложение А), которая действует в течение одного фрахтового года. Базис тарифной политики может меняться не чаще, чем 2 раза в год при условии двухмесячного уведомления всех причастных сторон до срока его введения.
Базис тарифной политики определяет максимальный уровень объявленных ставок.
СТАТЬЯ 2
Применяется единая система предоставления экспедиторских и количественных скидок.
Каждая железнодорожная администрация (железная дорога) имеет право на увеличение размеров скидок по своей железной дороге.
СТАТЬЯ 3
Применяется единый порядок согласования спецставок.
СТАТЬЯ 4
За перевозки внешнеэкономических грузов, оплачиваемых в СКВ, применяется единый порядок расчетов (Приложение Б).
СТАТЬЯ 5
Изменения и дополнения к данному Соглашению могут вноситься только в письменной форме. Действительными и обязательными для Сторон Соглашения являются только те изменения и дополнения, которые согласованы всеми участниками Соглашения.
Все приложения, согласованные Сторонами, являются неотъемлемой частью настоящего соглашения.
СТАТЬЯ 6
Настоящее Соглашение вступает в силу с момента его подписания.
Действие настоящего Соглашения автоматически продлевается на последующий фрахтовый год для тех Сторон, которые не дали письменного заявления о его денонсации.
Любая из Сторон может выйти из настоящего Соглашения путем письменного уведомления остальных Сторон, участвующих в Соглашении, не менее чем за 90 дней до момента выхода. При этом Сторонами должны быть выполнены все обязательства данного Соглашения и урегулированы возникшие споры и разногласия между Сторонами.
Настоящее Соглашение открыто для вступления новых участников.
Депозитарием настоящего Соглашения является Белорусская железная дорога.
От железнодорожных администраций: Азербайджанской Республики, Российской Федерации, Республики Армения, Республики Беларусь, Туркменистана, Республики Грузия, Республики Узбекистан, Республики Казахстан, Украины, Республики Кыргызстан, Республики Молдова (Подписи).