Недействующий

Соглашение между Правительством Союза Советских Социалистических Республик и Правительством Республики Индия об избежании двойного налогообложения доходов (утратило силу на основании Соглашения от 25.03.1997)

Статья 22
Устранение двойного налогообложения

1. Действующее законодательство каждого из Договаривающихся Государств будет продолжать регулировать налогообложение доходов в соответствующих Договаривающихся Государствах, кроме случаев, когда в настоящем Соглашении предусмотрены иные положения.

2. Применительно к СССР двойное налогообложение устраняется в соответствии с законодательством СССР с учетом налога, который был или мог быть уплачен в Индии.

3. Применительно к Индии двойное налогообложение устраняется следующим образом:

а) если лицо с постоянным местопребыванием в Индии получает доход, который, в соответствии с положениями настоящего Соглашения, может облагаться налогом в СССР, Индия будет допускать уменьшение подоходного налога этого лица на сумму, равную сумме подоходного налога, уплаченного в СССР, прямо или путем вычета при определении суммы облагаемой прибыли. Однако такое уменьшение не будет превышать ту часть подоходного налога (уплаченного до получения скидки), которая может быть отнесена к доходу, подлежащему налогообложению в СССР;

b) если лицо с постоянным местопребыванием в Индии извлекает доход, который в соответствии с положениями настоящего соглашения, облагается налогом только в СССР, Индия может включать этот доход в базу для налогообложения, но при этом будет разрешаться уменьшение налога на прибыль на величину налога, относящегося к прибыли, получаемой в СССР.